вторник, 15 октомври 2013 г.

Какво е Език ?

   Преди време писах за разликата между говор и език. Сега искам да продължа темата и да навляза малко повече в детайли по отношение на Езика. И като казвам език нямам предвид онзи орган в устата ни, а висшият мисловен процес, който се случва в главите ни :))))

Какво е Език?
   Докато Говорът е физическата моторна способност да движим говорните си органи, то Езикът е система от символи, която се подчинява на общоприети правила, за да можем да предадем някакво съобщение. Символи са думите, които изговаряме или пишем. Жестовете също са символи, например, когато повдигаме рамене нагоре, за да предадем "не знам" или махаме с ръка за "чао". Общоприетите правила, които управляват Езика са социално изградени и споделени правила. Част от тази "законова" система, която управлява Езика включва фонология, морфология, синтаксис, семантика и прагматика.
   Нека споделя малко повече за всяка от областите. А по-нататък в блога ще споделям за нарушенията, които се свързват с всяка от тях.


Езикът в писмената му форма в книгите - четене!

Какво е Фонология?
Фонологията се отнася до правилата или законите, които управляват звуковата система на езика ( отделните говорни звукове) и как тези отделни звукове, наречени фонеми, се свързват, за да предадат смисъл, както и как някои фонеми ще бъдат произнесени различно според мястото им в думата.

Какво е Морфология?
Морфологията се отнася до законите, който действат, когато езиковите смислови единици, наречени морфеми, се комбинират помежду си и образуват думи. Морфемата е комбиация от звукове, който имат смисъл. Някои морфеми са думи, докато други не са. Пример за морфеми, които не могат самостоятелно да образуват думи са многото представки, наставки и окончания и др. За повече информация може да се заровите ТУК.

Какво е Семантика?
Семантиката се отнася до правилата, които управляват значението на думите, както и групирането им във фрази, изречения, параграфи и т.н. в езика. Семантиката не разглежда значението само на отделната дума (като в речник), но и как думите си влияят смислово като омоними, синоними, антоними.

Какво е Синтаксис?
Синтаксисът е система от правила, която управлява смислото свързване на думите в изречението, особено редът на думите. Редът, в който се подреждат думите може драстично да измени значението на съобщението. За пример, да вземем думите: Шапка, Моята, В, Кутия, Е. Сега да погледнем двете изречения, които използват СЪЩИТЕ думи, но в различен ред:
  • Моята шапка е в кутията.
  • Моята кутия е в шапката. 
Забелязвате ли как само промяната в редът на думите изцяло променя значението на съобщението? Това е Синтаксис.

Какво е Прагматика?
Прагматиката е тази система от правила, която се отнася до най-общо казано УПОТРЕБАТА на езика. Условно може да отделим три основни комуникационни умения в контекста на прагматичната страна на езика:
  • Употреба на езика с различна цел като: поздрав (Здравей!), молба (Може ли да ми подадеш солта?), протест (Не, не искам!), информация (Обичам да ям сладолед), заповед (Дай ми солта!) и т.н.
  • Промяна на езика според нуждите на слушателя или ситуацията, например, даване на допълнителна информация, когато слушателят се нуждае от това; промяна в стила на изказването, когато разговаряме с приятели или ръководители; говорим по различен начин с възрастен и с дете;
  • Следване на правилата за водене на разговор или за разказване на история като избиране на подходяща и адекватна тема за започване на разговор, поддържане на темата на разговора, смяна на ролите на говорител и слушател със събеседника при разговор, подходящи жестове и мимика и т.н.

Езикът в устната му форма - разговор и комуникация!

Запомнете: Може да имате език БЕЗ говор!
Най-добрият пример за това е Български Жестомимичен Език (БЖЕ), който си има своя собствена азбука, синтаксис, семантика и прагматични правила. Запомнете: това НЕ Е просто жестова форма на българския език! Това е език, който не изисква говор. Също така е важно да знаете, че може да комуникирате с някого, дори да не споделяте един и същ език! За по-подробна информация прочетете Какво е комуникация?

Ако имате въпроси или мнение по темата, моля, не се колебайте да ги споделите!